surutto
Passing through or sliding out with zero resistance — a fish slipping from your hands, sliding into tight jeans, or sneaking past someone unnoticed.
💡Trying on clothes — 'The silk dress surutto slid right on.'
するっと靴が履けた。
The shoes surutto slipped on perfectly.
The eel ___ escaped from my hands back into the water.
うなぎが手から○○と逃げてしまった。