shuru-shuru
The smooth sliding sound of a snake or rope moving across a surface. Quick, fluid movement.
💡A snake disappearing into grass — 'The snake went shuru-shuru into the bush.'
蛇がしゅるしゅると草むらに消えた。
The snake slithered shuru-shuru into the grass.
The rope ___ slid through my hands as the anchor dropped.
錨を下ろすとロープが○○と手の中を滑っていった。