pikurito
A single, tiny involuntary movement—an eyelid twitch, a finger twitching, or a slight flinch that's barely noticeable.
💡Used for detecting a slight reaction in someone trying to stay still, or an unconscious body movement.
嘘をついた瞬間、彼の眉がぴくりと動いた。
The moment he lied, his eyebrow gave a slight twitch.
Her finger ___ moved as she slowly regained consciousness.
意識が戻りかけて、彼女の指が○○と動いた。