nyoki-nyoki
The visual impression of plants, mushrooms, or buildings popping up one after another. Conveys rapid, almost comical upward growth.
💡After spring rain — 'Bamboo shoots are growing nyoki-nyoki everywhere!'
雨の後、たけのこがにょきにょき生えてきた。
After the rain, bamboo shoots sprouted nyoki-nyoki.
After the warm rain, mushrooms were ___ all over the forest floor.
暖かい雨の後、キノコが森の地面から○○生えてきた。