kyoro-kyoro
Constantly looking around in all directions, often out of curiosity, nervousness, or unfamiliarity with surroundings.
💡A tourist in a new city — 'I was kyoro-kyoro looking at everything.'
初めての街できょろきょろ見回した。
I looked around kyoro-kyoro in the unfamiliar city.
I looked around ___ in the unfamiliar city.
初めての街で○○見回した。