horo-horo
Tears quietly and softly rolling down the cheeks. A delicate, poetic kind of crying — graceful rather than dramatic.
💡Listening to a nostalgic song — 'Tears fell horo-horo as the melody played.'
懐かしい曲を聴いてほろほろと涙がこぼれた。
Tears fell horo-horo as I listened to the nostalgic song.
Tears fell ___ as she read her grandmother's letter.
祖母の手紙を読んで○○と涙がこぼれた。