chaki-chaki
A quick, no-nonsense way of speaking associated with born-and-raised Tokyo locals. Implies being straightforward, energetic, and getting things done without fuss.
💡Describing a colleague — 'She's a chaki-chaki Tokyoite who always speaks her mind.'
彼女はちゃきちゃきの江戸っ子だ。
She's a chaki-chaki born-and-bred Tokyoite.
She's a ___ type who says exactly what she thinks.
彼女は思ったことをそのまま言う○○した人だ。