bichi-bichi
The slapping, flapping sound of a fish out of water, desperately flopping around trying to get back in.
💡Used for caught fish on a boat deck, fish in a shallow bucket, or a fish that jumped out of a tank.
釣った魚がびちびちとバケツの中で跳ねていた。
The caught fish was flopping around in the bucket.
The fish was ___ flopping on the deck of the boat.
魚が船の甲板で___と跳ねていた。